Verheiratete Frau (Gebockelt Frah)

Blaue Festtracht

• Weißes Frauenhemd mit der Faltenstickerei am Hals und den weiten weiß-bestickten Ärmeln (traditionell Traubenmuster). Am Hals wird das Hemd mit einer Brosche geschlossen.
• Weißer Unterrock
• Blaues ärmelloses Oberkleid mit besticktem Latz (buntes Blumenmuster) und besticktem Saum oder mit einem bestickten Band geschmückt. Es wird über dem Hemd getragen.
• Weiß-bestickte Schürze (traditionell Traubenmuster, wie das Hemd)
• Seidenes Tragetuch (seitlich an der Schürze befestigt)
• Blaue kurze Jacke mit Stehkragen. Aus dem gleichen Stoff wie das Oberkleid. Die Jacke ist ebenfalls an den Rändern und an den Ärmeln bestickt.
• Bockel-Deuch“ = mit dem Frauenschleier schmücken.
• Dazu gehört ein weißer Schleier aus Tüll-Stoff, zwei Fingerbreite Spitzenbänder, 3-4 Trachtennadeln/Bockelnadeln. Die Frauen bedecken das Haar ganz mit dem Tuch.
• „der Bochen“ Kirchenmantel für Frauen. Ein schwarzer, dicker, feste-gefalteter Stoff, der Rand mit Samt und einer Kordel verziert. Wie ein Rucksack am Rücken befestigt. Längenmaß: Von den Schultern bis zur Rocklänge.

Fastentracht (schworz Drocht)

• Bei einem Trauerfall in der Familie wurde auch die schwarze Tracht getragen.
• Schwarze eng-taillierte Stoff-Jacke (de Giub). Ärmel und Kragen mit feinem Samt verziert.
Weißer Unterrock

• Schwarzer Überrock (gleicher Stoff wie Jacke)
• Schwarze oder dunkle Schürze (oft bestickt)
• „Knepdich“ Weißes Kopftuch vorne zusammengebunden
• Große schwarze Schweife unter dem Tuch auf der Brust getragen, um den Hals gebunden.
• „der Bochen“ Kirchenmantel für Frauen.

Tanztracht

• Weißes Frauenhemd mit der Faltenstickerei am Hals und den weiten weiß-bestickten Ärmeln (traditionell Traubenmuster). Am Hals wird das Hemd mit einer Brosche geschlossen.
• Schwarze hüftlange Veste aus Samt
• Weißer Unterrock
• Weißer Überrock (manchmal bestickt)
• Weiße Schürze (traditionell Traubenmuster, wie das Hemd)
• „Partierband“ Langes besticktes Band für den Kopf als Haarband umgebunden, die Enden nach vorne hängend, bis zur Rocklänge.
• Trachtenschuhe

• „de Heuf“ Eine geklöppelte Haube mit Spitzen und einer weißen Schleife. Die Frauen bedecken das Haar ganz mit der Haube.

Diese Seite ist in Bearbeitung

Quelle: Heimatbuch "Wurmloch im Weinland"